möchte man Links aus Feldern rendern, die alle Optionen beinhalten, die TYPO3 zur verfügung stellt, so weiß man im Vorhinein nicht, ob es sich um eine E-Mail, eine interene Seite, oder eine externe URL handelt. weiterhin können ja auch noch das Link-Target, die CSS-Klasse usw. mit angegeben werden.
Das ist mit dem f:link viewhelper nicht mehr möglich, da dort die Art des Links mit spezifiziert werden muss.
ein Ausweg: TYPO3 soll den Link als Content selber rendern:
<f:format.html><link {linkfeld}>zu verlinkender Text</link></f:format>